PART II



" Je veux faire un beau cadeau à l'humanité. Je ne fais pas cela uniquement pour moi. Je veux préserver une certaine forme de culture du quotidien." Bernhard Paul.

Rechercher dans ce blog

jeudi 11 octobre 2012

FESTIVAL DE LATINA: A 10 JOURS DE L'OUVERTURE

Il Presidente dell’Associazione Culturale “Giulio Montico”, Fabio Montico, ha il piacere di invitare le SS.LL. alla CONFERENZA STAMPA di presentazione della 14^ edizione del “Festival Internazionale del Circo – Città di Latina”.

Saranno presenti il Sindaco di Latina, Giovanni Di Giorgi, ed il Presidente della Provincia di Latina, Armando Cusani.

L’incontro con gli operatori della Stampa, della Televisione, della Radio e delle testate on-line, si terrà a Latina, Lunedì 15 Ottobre 2012 alle ore 12.00, presso il Foyer del “Festival Internazionale del Circo – Città di Latina” in via Rossetti (area mercato settimanale).

In quella sede sarà presentato il programma del Festival e degli eventi collaterali.


THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC, GIORGIO NAPOLITANO, GRANTS MEDALS OF THE REPUBLIC OF ITALY FOR THE ELEVENTH YEAR RUNNING.

Giorgio Napolitano, President of the Republic of Italy, has once again designated two Medals in recognition of the 13th International Circus Festival “City of Latina”. The medals will be awarded to two artists as a special prize during the final evening of the Festival, on October 22nd, 2011. At the previous edition, these medals were awarded to two Italian performers: Rony Vassallo, horse trainer, and the Mike Togni, clown. These medals, granted by the Head of State, represent a significant acknowledgment of the Festival, and are a real incentive for the continuing pursuit of excellence on the part of all of the production team, in the interests of the ongoing promotion and success of the International Circus Festival “City of Latina” on the world stage.